Важные вопросы я с местными без письменного документа уже не обсуждаю. Говорят они одно, понимают другое, пишут третье.
Причём, не потому что хотят наврать, а просто культура такая. Семантически-нестабильная. И, главное, никто никогда не помнит, что именно сказал или сказать хотел. В текст-то носом ткнуть можно. Приходится работать как архивариус.
А со сложными процентами я уже в их душах подозрение посеял, когда объяснял, что они неправильно насчитали.
no subject
Date: 2023-05-31 07:48 pm (UTC)Причём, не потому что хотят наврать, а просто культура такая. Семантически-нестабильная. И, главное, никто никогда не помнит, что именно сказал или сказать хотел. В текст-то носом ткнуть можно. Приходится работать как архивариус.
А со сложными процентами я уже в их душах подозрение посеял, когда объяснял, что они неправильно насчитали.