vit_r: default (Default)
[personal profile] vit_r
[livejournal.com profile] moshkow прокатился на «Сапсане» и пишет
Аудио коммутатор в моем вагоне постоянно глючил, и каждые десять минут приходилось кнопками возвращать видео-звук на место. Интересно, его тоже Сименс AG делал, или по дешевке китайцы спроворили?


Заинтересовался, полез посмотреть.

Читаем Сапсан
Mit seinen verbreiterten Wagenkästen basiert der Sapsan auf dem Velaro CN (CRH3), fährt aber auf russischer Breitspur und ist insbesondere den speziellen klimatischen Bedingungen vor Ort angepasst.

[Сапсан] базируется на платформе Velaro CN, но сделан под российскую ширину колеи и особые климатические условия

Читаем Velaro CN
Der CRH3 ist ein elektrischer Hochgeschwindigkeitszug in China. Die Züge wurden von Siemens als Velaro CN (CN für China) als zweite Baureihe auf Basis der Velaro-Plattform entwickelt.

Кратко: Скоростной поезд Velaro CN (Китай) разработан Сименсом на базе платформы Velaro

Но самое смешное, что у китайцев модифицированный ETCS (European Train Control System), а у россиян какой-то бред и нет системы, подтверждающей, что машинист не в отключке. Вместо автоматики в кабину «Сапсана» сажают вторую штуку.

Преимущество перед китайцами только в том, что у тех во втором классе пять кресел в ряд (2+3), а в «Сапсане» четыре (2+2). Но наши люди и потолще будут.

Вот, картинки первого класса немецкого и китайского

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

vit_r: default (Default)
vit_r

February 2026

S M T W T F S
12 34 567
8 91011121314
15161718192021
22232425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 10th, 2026 01:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios