Про мангу и манхву
Jun. 26th, 2012 12:12 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vit_rСудя по затрагиваемым темам и сюжетам, основная масса аниме нацелена на психологический возраст 14 лет. (Естественно, сюда не входят шедевры Осии для взрослых или фильмы Миядзаки для детей и пенсионеров.)
Дальше аниме можно делить на фильмы для школьников 14 лет, одиноких тридцатилетних дяденек с психологией подростка 14 лет, инфантильных ненавидящих и боящихся женщин извращенцев, всё ещё верящих в прекрасного принца на белом мерседесе старших школьниц, и прочие подгруппы. Но в общем и целом сюжеты аниме представляют из себя бредовые сказки для психологически незрелых людей.
С мангой всё не так. Хоть основной золотой аудиторией и являются молодые девушки, сюжеты как по характеру, так и по психологической глубине покрывают потребности всех возрастных групп. То же самое, что и с франкобельгийскими комиксами, только в значительно большем масштабе. Естественно, манга для маленьких детей и взрослых переводится редко. Издательства этого не делают из-за неподготовленности аудитории, любители - просто из-за своего возраста и интересов. Может быть, когда нынешнее поколение молодёжи подрастёт, а твиттер окончательно убьёт способность читать толстые книги, ситуация и изменится. Только вряд ли такой аудитории будут нужны серьёзные сложные произведения.
Дальше аниме можно делить на фильмы для школьников 14 лет, одиноких тридцатилетних дяденек с психологией подростка 14 лет, инфантильных ненавидящих и боящихся женщин извращенцев, всё ещё верящих в прекрасного принца на белом мерседесе старших школьниц, и прочие подгруппы. Но в общем и целом сюжеты аниме представляют из себя бредовые сказки для психологически незрелых людей.
С мангой всё не так. Хоть основной золотой аудиторией и являются молодые девушки, сюжеты как по характеру, так и по психологической глубине покрывают потребности всех возрастных групп. То же самое, что и с франкобельгийскими комиксами, только в значительно большем масштабе. Естественно, манга для маленьких детей и взрослых переводится редко. Издательства этого не делают из-за неподготовленности аудитории, любители - просто из-за своего возраста и интересов. Может быть, когда нынешнее поколение молодёжи подрастёт, а твиттер окончательно убьёт способность читать толстые книги, ситуация и изменится. Только вряд ли такой аудитории будут нужны серьёзные сложные произведения.
