Между темпом и смыслом имеет смысл всегда выбирать второе.
unspoken, конечно, неудачное слово. implicit мне тоже не нравится, хотя подходит лучше.
Вообще, придумывать теглайны - это отдельное занятие и на одну строчку может уйти много недель работы. Когда пишешь текст целиком, такие фразы придумываются легче.
no subject
Date: 2014-09-26 10:27 am (UTC)unspoken, конечно, неудачное слово. implicit мне тоже не нравится, хотя подходит лучше.
Вообще, придумывать теглайны - это отдельное занятие и на одну строчку может уйти много недель работы. Когда пишешь текст целиком, такие фразы придумываются легче.