Сыр в шоколаде
Jan. 20th, 2025 02:26 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vit_rFabian 2025
Джерри Вайнберг
Зашли в банк: надо было отменить регулярный платёж. Специалистов былых времён не видно. За стойкой молчел с табличкой "Практикант такой-то". Объяснили, что нужно. Он чего-то потыкал. А потом спрашивает, нужно ли нам подтверждение.
Попросил распечатать.
В распечатке стоит, что регулярный платёж запущен. И картинка с подписью, которую он попросил ввести на сенсорном экране. И, что платёж регулярный до отзыва. И, что будет идти до тридцать первого декабря года с номером 9999.
Спросили, как так получается.
Прибежала тётя постарше. Ля-ля-тополя. Вам пришлют подтверждение об закрытии регулярных платежей по почте. А бумажка... Бумажка вам не нужна.
Не-не-не. Очень нужна. Дайте её, пожалуйста, обратно. Тут ещё и подпись стоит. Я такие вещи собираю и дома храню.
То, что год 9999 вместо понятных обычным людям слов -- это ничего. Это у них голое содержимое базы данных в выдачу пролезло.
Кстати, препод рассказывал, что в банках на барабанных принтерах приходилось стачивать чёрточку на нуле, которую хитрые программисты придумали, чтобы ноль от буквы "О" отличать.
Советские старушки приходили и вопрошали, почему это на бумажке все нули зачёркнуты.
Как понимаю, швейцарским программистам такие страдания пользователей сейчас до лампочки.
То, что про отмену ничего нет -- так они на экран показали.
На экране регулярный платёж закрыт. На бумажке -- ничего подобного.
Что там произошло -- то сейчас не понять. У них в банке у программистов уже давно agile. Потому пользователям который год активно толкают онлайн-банкинг. (Где бумажек никто не даёт и за все ошибки пользователь в ответе.)
Впрочем, сейчас и с бумажкой фиг что докажешь. Они туда смотреть -- смотрят, а вместо написанного что-то своё видят.
Когда уходили, молчел с тётей о чём-то подозрительно шушукались. На следующей неделе должно прийти подтверждение, что регулярный платёж отменён.
Или не придёт.
Тогда надо будет пойти в другое отделение и проверить. В ручном режиме.
Всё надёжно как в швейцарском банке.
Банк, кстати, уже лопнул -- это Credit Suisse. Который уже UBS.
Подключал одну штуку к другой штуке.
В прошлой версии всё было быстро. Сейчас застряло на одном этапе и не хотело дальше двигаться.
Выяснил, что то, что должно работать, не работает. И то, что должно коннектиться, не коннектиться.
Собрав весь свой многолетний опыт понял, что надо провести стандартную операцию: игнорировать объективные причины и объяснения в техническом руководстве. Что-то, что должно быть где-то там внутри прописано, явно не прописалось при инсталляции.
Выключил. Включил. Подсоединил снова.
Естественно, заработало.
А на днях пришёл мейл от Gesellschaft für Informatik e.V. -- это немецкое сообщество айти-специалистов -- со странной суммой взросов.
А потом пришёл мейл:
"Дорогой," -- говорят, -- "митглид. Нас посетила небольшая ошибка. Сумма сосчиталась неправильно".
То, что сразу исправленную сумму не прислали, говорит только о том, что ошибку куда-то глубоко в недра подсчётов заложили и теперь её придётся долго выковыривать.
Хорошо, что в рассылке люди опытные -- сразу за компьютером проверяют. Понятно, что увидели, пересчитали, удивились и начали выяснять, что за фигня в подсчётах с немецким сообществом информатиков случилась.
Вот что значит -- профессионалы.
А те лохи, кто верят компьютерам, должны страдать.
Я когда-то давно имел надежды, но теперь смирился. Избавления нет, можно только выбрать форму страдания.
Или игнорируешь результаты. Или пытаешься объяснить...
Этим...
Всё больше ситуаций, когда проще отдать деньгами.
Что касается сообщества немецких информатиков, то всё уже давно потеряло смысл, но рассылки позволяют смотреть на тренды.
Особенно интересно наблюдать, как массы подсаживают на чат-гопоту.
Скоро электронный болван станет для населения единственным источником мудрости.
А там и рекламу начнут продавать.
Благо, современный искусственный интеллект информацию, полезную для рекламы, набирает в первую очередь. Обман пользователя встроен в алгоритм, а для удачного обмана надо знать повадки лоха.
Видел, кстати, умный дом.
"Поставь таймер", "Включи свет", "Запиши в лист покупок"...
Если воспринимать как большую игрушку, то забавно. И как-то сглаживает отсутствие живого общения при необходимости большую часть времени работать из дома.
Если воспринимать в смысле функциональном, то мне было бы проще подойти и включить, а не повторять по нескольку раз, чтобы команда скомандовалась правильно.
То есть, как бы в доме есть дворецкий-секретарь. И кому-то это нравится. Но по мне уж больно тупой и непонятливый.
Зато о хозяевах сплетничать любит.
Поговорили на одну тему -- так гугл сразу начал раздавать в сети дома рекламу, под этот разговор подобранную. (Естественно, неправильно. Но факт забавный.)
А так, писать есть о чём, но не особо хочется. Климатолог всё жаловался на здоровье. Недавно объявил, что блог совсем закрывает. (Опять.)
Остальные новости тоже немотивирующие. Особенно, что касается международной политики.
Недавно сформулировал, почему людей так грузит Швейцария: Люди пытаются найти логику в словах и действиях идиотов. Если Швейцарию и швейцарцев воспринимать серьёзно, можно и умом тронуться.
Искусственный Интеллект с Ручным Контролем
Если не зафиксированы требования к качеству, любые другие требования достижимы без проблем.
Джерри Вайнберг
Зашли в банк: надо было отменить регулярный платёж. Специалистов былых времён не видно. За стойкой молчел с табличкой "Практикант такой-то". Объяснили, что нужно. Он чего-то потыкал. А потом спрашивает, нужно ли нам подтверждение.
Попросил распечатать.
В распечатке стоит, что регулярный платёж запущен. И картинка с подписью, которую он попросил ввести на сенсорном экране. И, что платёж регулярный до отзыва. И, что будет идти до тридцать первого декабря года с номером 9999.
Спросили, как так получается.
Прибежала тётя постарше. Ля-ля-тополя. Вам пришлют подтверждение об закрытии регулярных платежей по почте. А бумажка... Бумажка вам не нужна.
Не-не-не. Очень нужна. Дайте её, пожалуйста, обратно. Тут ещё и подпись стоит. Я такие вещи собираю и дома храню.
То, что год 9999 вместо понятных обычным людям слов -- это ничего. Это у них голое содержимое базы данных в выдачу пролезло.
Кстати, препод рассказывал, что в банках на барабанных принтерах приходилось стачивать чёрточку на нуле, которую хитрые программисты придумали, чтобы ноль от буквы "О" отличать.
Советские старушки приходили и вопрошали, почему это на бумажке все нули зачёркнуты.
Как понимаю, швейцарским программистам такие страдания пользователей сейчас до лампочки.
То, что про отмену ничего нет -- так они на экран показали.
На экране регулярный платёж закрыт. На бумажке -- ничего подобного.
Что там произошло -- то сейчас не понять. У них в банке у программистов уже давно agile. Потому пользователям который год активно толкают онлайн-банкинг. (Где бумажек никто не даёт и за все ошибки пользователь в ответе.)
Впрочем, сейчас и с бумажкой фиг что докажешь. Они туда смотреть -- смотрят, а вместо написанного что-то своё видят.
Когда уходили, молчел с тётей о чём-то подозрительно шушукались. На следующей неделе должно прийти подтверждение, что регулярный платёж отменён.
Или не придёт.
Тогда надо будет пойти в другое отделение и проверить. В ручном режиме.
Всё надёжно как в швейцарском банке.
Банк, кстати, уже лопнул -- это Credit Suisse. Который уже UBS.
Подключал одну штуку к другой штуке.
В прошлой версии всё было быстро. Сейчас застряло на одном этапе и не хотело дальше двигаться.
Выяснил, что то, что должно работать, не работает. И то, что должно коннектиться, не коннектиться.
Собрав весь свой многолетний опыт понял, что надо провести стандартную операцию: игнорировать объективные причины и объяснения в техническом руководстве. Что-то, что должно быть где-то там внутри прописано, явно не прописалось при инсталляции.
Выключил. Включил. Подсоединил снова.
Естественно, заработало.
А на днях пришёл мейл от Gesellschaft für Informatik e.V. -- это немецкое сообщество айти-специалистов -- со странной суммой взросов.
А потом пришёл мейл:
Sehr geehrtes Mitglied,
bei der Fakturierung 2025 ist uns ein Fehler bei den HMD/BISE/WUM-Abos unterlaufen. Leider wurde ein falscher Beitrag fakturiert.
"Дорогой," -- говорят, -- "митглид. Нас посетила небольшая ошибка. Сумма сосчиталась неправильно".
То, что сразу исправленную сумму не прислали, говорит только о том, что ошибку куда-то глубоко в недра подсчётов заложили и теперь её придётся долго выковыривать.
Хорошо, что в рассылке люди опытные -- сразу за компьютером проверяют. Понятно, что увидели, пересчитали, удивились и начали выяснять, что за фигня в подсчётах с немецким сообществом информатиков случилась.
Вот что значит -- профессионалы.
А те лохи, кто верят компьютерам, должны страдать.
Я когда-то давно имел надежды, но теперь смирился. Избавления нет, можно только выбрать форму страдания.
Или игнорируешь результаты. Или пытаешься объяснить...
Этим...
Всё больше ситуаций, когда проще отдать деньгами.
Что касается сообщества немецких информатиков, то всё уже давно потеряло смысл, но рассылки позволяют смотреть на тренды.
Особенно интересно наблюдать, как массы подсаживают на чат-гопоту.
Скоро электронный болван станет для населения единственным источником мудрости.
А там и рекламу начнут продавать.
Благо, современный искусственный интеллект информацию, полезную для рекламы, набирает в первую очередь. Обман пользователя встроен в алгоритм, а для удачного обмана надо знать повадки лоха.
Видел, кстати, умный дом.
"Поставь таймер", "Включи свет", "Запиши в лист покупок"...
Если воспринимать как большую игрушку, то забавно. И как-то сглаживает отсутствие живого общения при необходимости большую часть времени работать из дома.
Если воспринимать в смысле функциональном, то мне было бы проще подойти и включить, а не повторять по нескольку раз, чтобы команда скомандовалась правильно.
То есть, как бы в доме есть дворецкий-секретарь. И кому-то это нравится. Но по мне уж больно тупой и непонятливый.
Зато о хозяевах сплетничать любит.
Поговорили на одну тему -- так гугл сразу начал раздавать в сети дома рекламу, под этот разговор подобранную. (Естественно, неправильно. Но факт забавный.)
А так, писать есть о чём, но не особо хочется. Климатолог всё жаловался на здоровье. Недавно объявил, что блог совсем закрывает. (Опять.)
Остальные новости тоже немотивирующие. Особенно, что касается международной политики.
Недавно сформулировал, почему людей так грузит Швейцария: Люди пытаются найти логику в словах и действиях идиотов. Если Швейцарию и швейцарцев воспринимать серьёзно, можно и умом тронуться.
