Сказки из страны самураев

The current ecosystem may disappear, but the nature will create a new one

Это выссказывание министра, ответственного не за машиностроение или финансы, а за сельское хозяйство, леса и рыболовство. Давно и не по поводу нынешних атомных приключчений, но всё равно наглядно демонстрирует отношение японских официальных лиц к подобным вопросам.