Этнографическое

[vit_r]

Приветствие «Mahlzeit!» на самом деле является сокращением от «Gesegnete Mahlzeit!», что можно перевести как «Благословенной трапезы!» или проще «Приятного аппетита!»

Что можно сказать о народе, который с половины одиннадцатого до четырнадцати тридцати вместо «Здравствуйте!» или «Добрый день!» желает друг другу хорошо пожрать?

Comments

[cass1an.livejournal.com]

Что они в этом похожи на китайцев. Те интересуются у собеседника, "ел ли он"(подробно отвечать не требуется, это просто приветствие).

[vit-r.livejournal.com]

Для китайцев это понятно. А здесь проблем с едой лет шестьдесят минимум не было.