Сыр в шоколаде

[vit_r]

В этот день, девятнадцать лет назад, мы с женой, ребёнком и толпой чемоданов приземлились в берлинском аэропорту.

В осколке СССР, из которого мы улетели, ещё прослеживался подъём и люди смотрели в будущее с оптимизмом, правда была небольшая война, немного бандитов, тогда ещё не ушедших в бизнес и власть, кредитный пузырь, тогда ещё мало кому заметный, да мыслям было немного душно. Люди удивлялись и говорили, что нет смысла. Многие знакомые в России взлетели ввысь. Кто-то просто жил. Кто-то медленно опускался в патриотизм и путинолюбие... Кто тоже рванул за бугор.

Мы обживались здесь. Растили детей без дедушек и бабушек. Карабкались с самого низа вверх без родственников и связей. И, похоже, упёрлись в потолок.

Пора двигать дальше. Круглый юбилей встретим уже не здесь.

Comments

[dennisgorelik]

Чем лучше Switzerland?

[orleanz.livejournal.com]

да всем. выше уровень жизни, красивее природа, добрее люди, политики не такие отмороженные.

[vit-r.livejournal.com]

Насчёт людей - не знаю. Конечно, не ГДР, но свои особенности есть. А политики отмороженными быть не могут, потому что демократия и высоко над народом летать им не получится.

[orleanz.livejournal.com]

вот если бы у вас там Сандерс победил и поправил лет десять, вы могли бы понять как у нас в Германии

[dennisgorelik]

Разве экономика определяется Президентом?
К Сандерсу, почти наверняка, будет прилагаться довольно консервативный парламент, который не позволит сильно задрать вверх госрасходы.

А у Швейцарии нет проблем с уравниловкой?

[vit-r.livejournal.com]

Так получилось. Просто жена искала профессуру, а потом решила посмотреть позиции вне науки. Там для врачей предложения получше.

[dennisgorelik]

А гражданство Швейцарское можно будет получить?
Или так и останется германское гражданство до конца жизни?

[vit-r.livejournal.com]

Если есть гражданство ЕС, особого смысла его менять нет. Сколько надо жить в Швейцарии, чтобы получить гражданство, я не знаю.

[(Anonymous)]

в ОСД ловить нечего:

http://www.focus.de/finanzen/news/finanzexperte-raffelhueschen-die-regierung-weiss-mehr-ueber-die-fluechtlinge-gibt-die-daten-aber-nicht-heraus_id_5300619.html

[(Anonymous)]

Искренне поздравляю и по-хорошему завидую.

п.с. у самого лет 7 назад не получилось тудав последний момент из-за отсутствия гражданства фатерляндского...

[vit-r.livejournal.com]

Ну, у нас ещё не "последний момент", но всё-равно куда-нибудь уедем, потому что ГДР достала.

[(Anonymous)]

там менталитет и аура вокруг приятней

там финансово выгодней

там не будет халифата

[vit-r.livejournal.com]

Вообще-то там иностранцев в процентном отношении больше. Но в основном они - немцы (-_^)

[logoute.livejournal.com]

Иммиграция второй раз за жизнь? Для сильных духом! :)

[vit-r.livejournal.com]

Пока это не другой континент, это просто переезд. В Германии мы уже много раз переезжали. Просто в Потсдаме застряли надолго.

[atsman.livejournal.com]

Ммм... Что же поехали на зиму глядя? Мы дождались лета. :)))
Разумное бизнес-решение. Поспешите. В Швейцарии, читал, наверно, в ЖЖ же, всем гражданам решили выдавать по две с половиной тысячи евро в месяц --- просто за то, что... граждане. :)))

[vit-r.livejournal.com]

Тогда у нас оставалось около недели до конца визы, продлённой из-за особых обстоятельств. И не в Сибирь ехали, так что зима-не зима особой роли не играло.

Насчёт тысяч в месяц - мы не на том уровне, когда подобные игры интересны. Это, наоборот, предполагает повышение налогов. И хорошо такие игры не заканчиваются.

[atsman.livejournal.com]

Интересно, что за 19 лет в вашу речь не пробрались германизмы...

[vit-r.livejournal.com]

Языки разделены. Если что-то проще детям сказать на немецком, я говорю на немецком.

О языковом взаимовлиянии и билингвизме

[atsman.livejournal.com]

Дас ист нихьт гут. Киндеры, что, по-русски не шпрехают? У них, что русиш капут? :)))

Re: О языковом взаимовлиянии и билингвизме

[vit-r.livejournal.com]

Было же всего четыре года назад. (http://vit-r.livejournal.com/583853.html) Бабушка приехала из Парижа, говорит, что дочка и на французском свободно.

Не буду же я детям говорить "Купи два брецеля, один пфанкухен и один амереканер".

Про мультфильм "Маша и Медведь" проще говорить на русском. А как что на русском в "Звёздных Войнах", я и сам не знаю.

С другой стороны, русский по нынешним временам никому не нужен. Разумнее потратить больше усилий на тот же английский.

Re: О языковом взаимовлиянии и билингвизме

[atsman.livejournal.com]

Таки дети тоже не вставляют в свою речь немецкие или русские слова? А скажите: они понимают вас, когда говорите им: "Отпускаю, но чтоб привезли бублики"? Не говорят: "Папа, о чем ты? Какие бублики?"? :)))

Re: О языковом взаимовлиянии и билингвизме

[vit-r.livejournal.com]

Когда в русском магазине, понимают. А в немецкой булочной, какие бублики? Да и в русском не бублики, а баранки.

Дети в речь немецкие слова вставляют, если не знают русских. И в немецкую русские, если не знают перевода. Но, обычно, останавливаются и спрашивают, как слово переводится. Или сразу говорят на том языке, на котором проще. (С теми, естественно, кто язык понимает)

[anonim-legion.livejournal.com]

Поздравляю. Места лучше Швейцарии вряд ли можно найти.

[vit-r.livejournal.com]

Поздравлять ещё не с чем. Мы только начали. Сегодня буду искать чеклисты с прошлого переезда.