Case 13-7

[vit_r]

Во-первых, меня убедили, что я сижу на горе золота. Во-вторых, я пишу так, что с русского текст просто не переводится.

Дико извиняюсь, но халява закрывается. Мы потратили очень много денег. Всё будет, но уже не бесплатно.

Вот эта картинка на аватаре, кривая из-за того, что у меня просто не было времени подумать и правильно спланировать дизайн, говорит, что осмыслить моё творчество и выдать свой креатив на его основе - это хорошо (и лучше со ссылкой на источник вдохновения), а просто скопировать и выдать результат за своё - уже фиг.

Все переводы - только под моим контролем.

Ещё я ухожу от русского языка. То, на что планировал годы, придётся делать за месяцы. Просто не хватит ресурсов.

Извините, если кого обидел.

На LJ комментарии закрыты. Может быть, совсем удалю.

На DW я оставлю лёгкий трёп, но возможность комментировать останется в режиме "только для друзей".

Кто успел, тот молодец.

В друзья пока-что можно записаться. Но только добавив комментарий к этому посту, в котором будет краткий текст (до трёх строчек). Мне сейчас некогда ходить по журналам и выяснять что за человек. И всё скринится.

Если вы хотите, чтобы кто-то принял участие в беседе, ещё есть время их пригласить.

Но только до того момента, пока не придёт бумага.

Вчера сын объяснял адвокату, который "защищает" его права, почему его представления оторваны от реальности, как на самом деле работает система, как идут финансовые потоки, какие у кого интересы, и какая роль у какого участника процесса. Кто покуда вляпался в дерьмо, и что с ним будет, если пошевелится. И советовал, побыстрее выбираться.

Похоже, удалось зародить хоть крупицы понимания.

А сегодня я нашему адвокату пишу то, что сын сказал про квалификацию "детского защитника".

Ситуация - совершенно дикая. Что не тронь - взрывается с совершенно ужасными последствиями. (Если не трогать, всё равно может взорваться.)

Сейчас обсуждаем, по какой круче идём траверсом, кто и что под нами, и как сделать так, чтобы ни один наш шаг не вызвал лавину с неизвестными последствиями.

Вся та грязь, которую они так усиленно пытаются запихать под ковёр, мне совершенно не мешала. Чёрт побери! я вырос в Советском Союзе. Я планировал тихо-тихо до лета пройти сквозь эту ерунду и со следующего школьного года отправить обоих сыновей в приватную школу.

Я совершенно не понимаю, какого [вырезано] эти [вырезано пять строчек совершенно нецензурной брани] такое [вырезано ещё десять строчек брани, на которую и посмотреть страшно] сотворили!

Вроде, я убедил жену, что нам ничего не грозит.

Вот это, на самом деле, выглядело со стороны ужасно. Страхи ломаются только под сильным давлением. А наш приятель, при котором мы просто спорили, пойти нам гулять в лес или к речке, прямо с порога приветствовал "Только, пожалуйста, не ругайтесь!"

(Да, я знаю, что они это пытаются прочесть. Viel Spaß!)

Comments

[olindom]

Я просто должна быть в курсе! Пжлст, не удаляйтесь!

[vit_r]

Боюсь, что при любом раскладе не узнать будет невозможно.

[lauerz]

Отправить детей в частную школу - это отличная идея. Из Вашего текста как-то следует, что это теперь сложно (или невозможно) сделать? Или я Вас неправильно поняла? Мы как-то с дочкой пошли в частную школу для одарённых детей - было в сто раз лучше, чем в государственной, но туда было далеко ездить и недёшево, и мы год поездили и в конце концов от этой затеи отказались. Нашли государственную школу хорошую поближе к дому.

[vit_r]

Из Вашего текста как-то следует, что это теперь сложно (или невозможно) сделать?

Я не понимаю, почему они не смогли со мной поговорить о том, что я буду делать. Я собирался выбить домашнее обучение, а если это не получится, послать в частную школу. Конечно, в плане знаний смысла в этом мало, зато обстановка хорошая и дети приличные.

[elsie_flynn]

Public тоже нормальный вариант. Детям нужны навыки выживания в обычном социуме, которым дома не научишь. Просто следить бдительно, чего им там впихивают в расписание, и вообще. В американской школе для этого плотно контактируют с counselor и обсуждают классы, куда ребенок попадает. В швейцарских школах наверное аналогичная фигура есть. Counselora можно порасспросить, кто чего стоит как учитель. Либо, для получения этих тайных сведений, завести какие-то инсайдерские знакомства среди персонала.

[vit_r]

Я, мягко скажем, не очень удовлетворён педагогическими способностями людей, работающих с детьми.

Нафиг навыки выживания в клоповнике. Пусть учатся на менеджеров и командуют этим зоопарком.

[lauerz]

Вы так говорите, что Вы собирались, как будто теперь это невозможно сделать.
Это невозможно? Если так, то почему?

[vit_r]

Я не понял о чём это.

Они не хотели со мной разговаривать, потому что я бы им объяснил все вопросы и ребёнка отобрать было бы нельзя.

Теперь пусть общаются с адвокатом.

[lauerz]

"Конечно, в плане знаний смысла в этом мало, зато обстановка хорошая и дети приличные." - а почему в плане знаний смысла в этом мало?

[vit_r]

Учебная программа для частных школ диктуется из того же центра, который управляет обычными. Есть полоса свободы, но она слишком узкая.

[lauerz]

В США учебная программа для частных школ никем не диктуется. Я за последние 10 лет преподавала в трёх частных школах, всё везде разное и ничего общего с государственными школами. Могу рассказать подробности, если интересно.

[vit_r]

Ну это же разные страны.

[juan_gandhi]

Разве что со специальной целью писать все это в public.

[vit_r]

Некоторые математические высказывания я просто не понимаю. Можно их размонадить до уровня образования 8-9 класса средней школы?

[juan_gandhi]

В смысле, проинтерпретировать мой текст?

Я имел в виду, что вот этот пост я бы не публиковал на широкое обозрение, а под замок бы ставил - за исключением случая, когда это и было целью, дать сигнал определенного рода читателям. Я так тоже иногда поступаю.

[vit_r]

На этот раз я всё сделал правильно. И у меня были сомнения. Но они по той же причине, из-за которой мы не поняли, как потеряли страну, за которую боролись под гнётом КПСС и КГБ.

Мои дети меня научили.

[juan_gandhi]

Ну окей, окей. Я на самом деле нервничаю по этому вопросу. Но, конечно, успехов!

[vit_r]

Дети в безопасности. Там, куда им никакими путями не добраться.

А что они со мной сделают? Посадят.

Тут хорошие тюрьмы. Не хуже отелей.

Я столько времени сидел над книгами дома. А там таких интересных людей можно встретить! Если бы не жена, дочка и младший, я бы уже двенадцатого отправился туда на экскурсию.

Тем более, билет получить было совсем не сложно.

[juan_gandhi]

Ну вот это я и имел в виду, что надо делать.
Действительно, нервировало это дело сильно.

Что ж касается юридических оснований обвинять иностранца в том, что его дети уехали с мамой за границу (предположительно, на место постоянного проживания) - довольно необычная идея. Это была бы уже какая-то 58-я.

[vit_r]

Действительно, нервировало это дело сильно.

Нервировать должно только то, что предоставляет опасность. Я не знал, сколько в этой системе страха.

Теперь они нас боятся. И это ещё не знают, что будет дальше.

Что ж касается юридических оснований обвинять иностранца в том, что его дети уехали с мамой за границу

Стоп-стоп-стоп. Не надо фантазировать.

Был чудесный диалог прямо в Чёрную Пятницу. Жена спрашивала, может ли она то, может ли она это, а насколько, а не остановят, а не нарушит... И этот мужик так трясся от страха, что всё позабыл и теперь очень срочно нас хочет видеть. И адвокату приходится отвечать "Ну вы же сами..."

Честное слово, каждая встреча с этой организацией должна проходить с участием корреспондентов.

[gb0]

Можно ли у себя употреблять (сильно просто выражение понравилось) слово "размонадить"? :)

Demonadize. Звучит-с.

[vit_r]

Порождения хаоса использовать не только можно, но и нужно. Мне слово тоже сразу понравилось, как пришло в голову.

[elsie_flynn]

+1

[veremeenko-alex.livejournal.com]

Собираешься на этой истории еще и заработать :)?

[vit_r]

Ты считаешь, что нужно пойти через суд и опустошить карманы налогоплательщиков? (Правда, если они оплачивают этих специалистов...)

[veremeenko-alex.livejournal.com]

Книга тоже не плохо.

Насчет суда я не уверен, это сильно зависит от законодательства.

[vit_r]

Ты считаешь, есть законодательство, которое позволяет взять в заложники ребёнка из совершенно нормальной семьи, а потом вернуть со словами "Извините, ошибочка вышла. Но вы ещё докажите, что немецкие психологи из берлинского университета круче нашей школьной психологини."

[veremeenko-alex.livejournal.com]

Все это конечно домыслы:

Запросто может оказаться что все действовали в рамках законов.
Школа может отбиться, предоставив бумажки, где будет написано что они действовали только во благо, могут настрочить заключений от школьного психолога, могут заставить учителей написать нужные им бумажки.

В итоге, запросто может быть сведено к тому, что никто официально не виноват.

[vit_r]

Сегодня я попросил сделать так, чтобы они не отвертелись. Посмотрим, сколько найдётся человек, в которых наберётся мужества сделать поступок.

[cross_join]

Присоединяешься к клубу? Наша знакомая тоже переводила сына в частную школу из-за проблем в гос.

[vit_r]

Я бы взял на полностью домашнее обучение. Школьная программа в кантоне Цюрих прописывается местным педвузом. Просто посмотрев их учебники, я им уже не доверял бы. Даже, если бы не видел результаты "подготовки педагогов" и не читал бы учебные планы.

Это просто мрак.

[rdia.livejournal.com]

Успехов вам в этих пертурбациях!

Вы можете сказать что-нибудь ужасное или хорошее курсы про SICP и HTDP (http://htdp.org)?

[vit_r]

Надо, блин, найти время и место задать вопрос.

Ничего говорить не хочу. Если предлагают за деньги научить тому, что заменяет наличие мозгов, значит врут. Если что-то другое, то это уже на личное усмотрение.

Хочу записаться в друзья

[dima_kirichenko]

Здравствуйте, Максим. Меня зовут Дима, я живу в Баден-Бадене. Периодически читал вас еще в LJ во френдленте пользователя dmitri-pavlov, но никогда не комментировал. И вот теперь эта совершенно сюрреалистическая история...
Готов написать письмо поддержки, хоть и не знаю вас и вашу семью лично.
Как бы все не закончилось, вы уже победили, потому что оказались сильнее.

Re: Хочу записаться в друзья

[vit_r]

Максим - это не я, а сын. Письма - для него.

Мы не то, чтобы победили. Мы (если быть точным, я и сын) свели с ума систему.

Самому интересно, что из этого получится.

Да уж

[oleg304]

Подпишусь, если еще успеваю. Очень любопытная ситуация.
Просьба не воспринимать мои слова как поучения, просто делюсь своим опытом. Сейчас чувствую что-то отдаленно похожее, находясь в Калифорнии.
Проблема борьбы с системой в том, что приходится бороться с превосходящими силами, а именно так воспринимается любая система. Когда союз разваливался и появилась система добрых рэкетиров, что мне принять не удавалось, я нашел такой способ выхода из подобной ситуации: 1) попытаться воспринимать окружение не как систему, а как небольшую часть общества 2) не противопоставлять себя системе, а просто не замечать особо неприятные моменты. В вашем случае этого, к сожалению, уже не сделаешь. Остается только перенести ситуацию из разряда: "У меня не получается" в разряд "Это вообще не подается контролю (как стихийное бедствие)". 3) найти и вписаться в сообщество людей объединенных какой-то задачей, т.к. в такие моменты важно иметь максимально большое количество людей, которые готовы поддержать. Т.е. психологически уверенней себя чувствуешь, когда противостоящих группе в составе другой группы.
Ну и оттдохните, переутомление - не лучший советчик

Re: Да уж

[vit_r]

приходится бороться с превосходящими силами

Мы - биологический вид, побеждающий мозгами. Если "превосходящие силы" умнее, надо просто попросить помощь умных людей.

С того момента, когда интеллектуальный потенциал на нашей стороне, "превосходящие силы" уже в проигрышной ситуации. Надо только использовать превосходство в мозгах.

я нашел такой способ выхода из подобной ситуации

По ряду причин этот способ для меня не подходит. Но об этом будет потом.

Для кого-то это, на самом деле, лучшее решение.

Re: Да уж

[oleg304]

К сожалению, не умнейшие, а те, кто лучше приспосабливается. И это не всегда одни и те же группы.

Re: Да уж

[vit_r]

Это только в ситуации, когда невозможно ни бороться, ни бежать.

А такие ситуации возникают очень редко. Тем более, в правовом государстве.

Короче, я об этом ещё расскажу. Не стоит спорить. Достаточно победить страх, открывается море возможностей.