Про отсталые индустрии

[vit_r]

Конечно, я сам сказал, что не надо доверять документации и отчётам, когда можно посмотреть внутри.

Конечно, гораздо интереснее копаться в коде, чем перекладывать документацию из одного места в другое.

Но, чёрт побери, у него там внутри всё, буквально всё, включая названия переменных, на французском.

Comments

[vit-r.livejournal.com]

Думаю, те французы, которые это делали, английским владеют прекрасно.

Это просто какая-то диверсия ;-)

[baka-utena.livejournal.com]

Владеют. Но не пользуются им ;)
Насколько помню по поездке во Францию, стереотипы не врут, и французы действительно не жалуют английский и весьма упёрты в этом плане %)

[vit-r.livejournal.com]

Одно дело общение, культура-литература, и совсем другое инженерные вещи.

В Германии я кода на немецком очень давно не видел, даже там, где работа на немецкое правительство и документацию требуют исключительно на немецком.

[mihhon.livejournal.com]

провекацией было бы использование символов éèôç в именах переменных, методов и классов, если поддерживается unicode, как в java ))

а так, просто удобно, с какой стати писать на чужом языке, если можно на своём?

[vit-r.livejournal.com]

Язык по-любому будет английский. Все библиотеки на английском. Так что при смешивании с нижегородским получается суржик.

[mihhon.livejournal.com]

чем плох суржик?