Про правильную смесь
Sep. 21st, 2010 08:54 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Джером писал, что важно подобрать правильное сочетание, как то запивать минеральную воду коньяком, полностью нейтрализующим её вредное воздействие.
Как показывает практика, от текстов, объясняющих, что "Рамочный Архитектурный План входит в структуру Рамочных Планов и является рамочным для Рамочных Строительных Планов..." хорошо помогает
Книга достаточно занудна, чтоб не создавать сильного диссонанса, и хорошо успокаивает нервы. Почти не хочется изъясняться сложно-структурированным матом, а пожелания создателям немецкой документации приобрели более мирный, в некой степени даже, игривый характер.
Как показывает практика, от текстов, объясняющих, что "Рамочный Архитектурный План входит в структуру Рамочных Планов и является рамочным для Рамочных Строительных Планов..." хорошо помогает
The Joy of Writing Sex.
Книга достаточно занудна, чтоб не создавать сильного диссонанса, и хорошо успокаивает нервы. Почти не хочется изъясняться сложно-структурированным матом, а пожелания создателям немецкой документации приобрели более мирный, в некой степени даже, игривый характер.
no subject
Date: 2010-09-21 07:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 07:59 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 08:33 pm (UTC)Я просто не понимаю, как таким языком можно командовать, скажем, в бою. Ну то-есть командовать само по себе, конечно, не диво, но они ж эти бои ещё и выигрывали при таком командовании и даже как-то раз всю европу под себя уложили.
no subject
Date: 2010-09-21 08:37 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 08:00 pm (UTC)Их со школы приучают, что сложность языка является показателем образованности и ума. А гордиться своей образованностью они любят. Нигде больше не видел визиток, в которых перед должностью стоит какая-нибудь фигня типа "дипломированный инженер фаххохшуле"
no subject
Date: 2010-09-21 08:30 pm (UTC)А под сложностью языка они понимают в том числе и сложность языка, доступного для беглого пониманию индивидом - или только сложность языка, которым индивид свои мысли наружу отдаёт?
no subject
Date: 2010-09-21 08:35 pm (UTC)no subject
Date: 2010-09-21 08:41 pm (UTC)